drcamilIanes.ro – ist der Handelsname von ENDODONTIC TEAM SRL mit Sitz in Dumbrăvița, Kreis Dumbrăvița, Str. Londra Nr. 12, Ap. Cam. 3, Dumbrăvița, Kreis Timiș, eingetragen im Handelsregister unter der Nr. J35/1129/2016, CUI 35934652, Kontonummer RO63BTRLRONCRT0344763101 bei der Banca Transilvania, gesetzlich vertreten durch Camil Ianes.

Verkäufer – ENDODONTIC TEAM SRL

Käufer – kann jede natürliche Person über 16 Jahren oder jede juristische Person sein, die ein Konto auf der Website erstellt und eine Bestellung aufgibt.
 

Nutzer – jede natürliche Person über 16 Jahren oder juristische Person, die auf der Website registriert ist und durch die Kontoerstellung den seitenspezifischen Klauseln in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmt.

Benutzername – Pseudonym, unter dem ein bestimmter Nutzer/Käufer Aktionen auf der Website durchführen kann. Der Benutzername ist mit den Informationen des Nutzers/Käufers auf der Website unter dem Namen „Benutzername“ verknüpft.

Konto – der Bereich der Website, der aus einer E-Mail-Adresse und einem Passwort besteht, mit dem der Käufer die Bestellung aufgeben kann und der Informationen über den Käufer und seine Website-Verlauf (Bestellungen, Rechnungen, Garantien für Waren usw.) enthält. Der Nutzer ist dafür verantwortlich und stellt sicher, dass alle bei der Kontoerstellung eingegebenen Informationen korrekt, vollständig und aktuell sind.
 

Mein Warenkorb – Bereich des Kontos, in dem der Käufer/Nutzer Waren oder Dienstleistungen hinzufügen kann, die er zum Zeitpunkt der Hinzufügung oder zu einem späteren Zeitpunkt erwerben möchte. Werden die Waren oder Dienstleistungen nicht zum Zeitpunkt der Bestellung erworben, kann der Käufer/Nutzer den vom Verkäufer angebotenen Service zur Nachverfolgung der Waren und Dienstleistungen durch den Erhalt kommerzieller Mitteilungen nutzen.
 

Website – der Online-Shop unter der Webadresse drCamilIanes.ro und deren Subdomains.

Bestellung – ein elektronisches Dokument, das als Kommunikationsmittel zwischen Verkäufer und Käufer dient und mit dem der Käufer dem Verkäufer über die Website seine Absicht zum Kauf von Waren und Dienstleistungen mitteilt.

Waren – alle auf der Website aufgeführten Produkte, einschließlich der in der Bestellung genannten Produkte und Dienstleistungen, die der Verkäufer dem Käufer aufgrund des abgeschlossenen Vertrags liefern soll.
 

Kampagne – die Anzeige einer begrenzten Anzahl von Waren mit einem begrenzten und vordefinierten Lagerbestand für einen vom Verkäufer festgelegten Zeitraum zu kommerziellen Zwecken.

Vertrag – der Fernabsatzvertrag zwischen Verkäufer und Käufer, ohne dass diese gleichzeitig physisch anwesend sind.

Inhalt – alle Informationen auf der Website, die mit einem elektronischen Gerät besucht, angezeigt oder abgerufen werden können;

Der Inhalt von E-Mails, die der Verkäufer auf elektronischem Wege und/oder über andere verfügbare Kommunikationsmittel an Käufer sendet;

Alle Informationen, die ein Mitarbeiter/Mitarbeiter des Verkäufers dem Käufer auf beliebigem Wege übermittelt, je nach den vom Käufer angegebenen Kontaktdaten oder nicht;
 

Informationen zu den vom Verkäufer in einem bestimmten Zeitraum berechneten Waren und/oder Dienstleistungen und/oder Tarifen;

Informationen zu den Waren und/oder Dienstleistungen und/oder Tarifen, die von Dritten berechnet werden, mit denen der Verkäufer in einem bestimmten Zeitraum Partnerschaftsverträge abgeschlossen hat;

Daten zum Verkäufer oder andere vertrauliche Daten des Verkäufers.

Kommerzielle Kommunikation – jede Art von gesendeter Nachricht (z. B. E-Mail/SMS/Telefon/Mobile Push/Web Push usw.), die allgemeine und thematische Informationen, Informationen zu ähnlichen oder ergänzenden Produkten, Informationen zu Angeboten oder Werbeaktionen, Informationen zu Waren und Dienstleistungen, die dem Bereich „Konto/Mein Warenkorb“ oder „Konto/Favoriten“ hinzugefügt wurden, sowie andere kommerzielle Kommunikation, wie z. B. Marktforschung und Meinungsumfragen, enthält.

Transaktion – die Einziehung oder Erstattung eines Betrags aus dem Verkauf einer Ware und/oder Dienstleistung durch ENDODONTISCHES TEAM SRL an den Käufer durch Nutzung der Dienste des vom Verkäufer zugelassenen Zahlungsabwicklers, unabhängig von der Liefermethode.
 

Spezifikationen – alle Spezifikationen und/oder Beschreibungen der Waren, wie in ihrer Beschreibung angegeben.

2. VERTRAGSUNTERLAGEN

2.1. Mit der Aufgabe einer Bestellung auf der Website stimmt der Käufer der Kommunikationsform (Telefon oder E-Mail) zu, über die der Verkäufer seine Geschäftstätigkeit abwickelt.

2.2. Die Benachrichtigung, die der Käufer nach der Bestellung erhält, dient ausschließlich Informationszwecken und stellt keine Annahme der Bestellung dar. Diese Benachrichtigung erfolgt elektronisch (E-Mail) oder telefonisch.

2.3. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Warenmenge aus berechtigten Gründen zu ändern. Sollte sich die Warenmenge in der Bestellung ändern, wird der Käufer hierüber per E-Mail oder Telefonnummer benachrichtigt und der gezahlte Betrag erstattet.

2.4. Der Vertrag zwischen Verkäufer und Käufer gilt als geschlossen, sobald der Käufer per E-Mail die Versandbenachrichtigung der Bestellung vom Verkäufer erhält.

2.5. Die vom Verkäufer auf der Website bereitgestellten Dokumente und Informationen bilden die Grundlage des Vertrags.
 

3. ZUGRIFF AUF BESTELLUNG UND WEBSITE-INFORMATIONEN

3.1. Der Zugriff auf die Bestellung ist jedem Benutzer/Käufer gestattet.

Aus berechtigten Gründen behält sich ENDODONTIC TEAM SRL das Recht vor, den Zugang des Benutzers/Käufers zur Aufgabe einer Bestellung und/oder zu einigen der akzeptierten Zahlungsmethoden einzuschränken, wenn ENDODONTIC TEAM SRL aufgrund seines Verhaltens oder seiner Aktivitäten auf der Website der Ansicht ist, dass seine Handlungen ENDODONTIC TEAM SRL in irgendeiner Weise schaden könnten. In jedem dieser Fälle kann sich der Benutzer/Käufer an die Kundenbetreuung von ENDODONTIC TEAM SRL wenden, um die Gründe für die Anwendung der oben genannten Maßnahmen zu erfahren.

3.2. Die Kommunikation mit dem Verkäufer kann durch direkte Interaktion mit ihm oder über die im Abschnitt „Kontakt“ der Website angegebenen Adressen erfolgen. Dem Verkäufer steht es frei, die erhaltenen Informationen zu verwalten, ohne hierfür Begründungen angeben zu müssen.

3.3. Im Falle eines ungewöhnlich hohen Datenverkehrs aus einem Internetnetzwerk behält sich ENDODONTIC TEAM SRL das Recht vor, Benutzer/Käufer zum Schutz der Informationen auf der Website zur manuellen Eingabe von Captcha-Validierungscodes aufzufordern.

3.5. Alle Preise für die auf der Website präsentierten Waren sind in Lei (RON)/Euro (EUR) angegeben.

3.6. Bei Online-Zahlungen haftet der Verkäufer nicht für weitere zusätzliche Kosten, die dem Käufer entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Währungsumrechnungsgebühren der kartenausgebenden Bank, wenn die Währung der Karte von Lei/Euro abweicht. Die Verantwortung hierfür liegt ausschließlich beim Käufer.

3.7. Alle Informationen zur Beschreibung der auf der Website verfügbaren Waren (statische/dynamische Bilder, Multimedia-Präsentationen usw.) stellen keine vertragliche Verpflichtung seitens des Verkäufers dar, da sie ausschließlich zu Präsentationszwecken verwendet werden.
 

4. ABTRETUNG UND UNTERVERGABE

4.1. Der Verkäufer kann Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Auftragserfüllung unter Angabe der Daten des Käufers an Dritte vergeben und/oder untervergeben, ohne dass dessen Zustimmung erforderlich ist. Der Verkäufer haftet dem Käufer gegenüber stets für alle vertraglichen Verpflichtungen.
 

5. GEISTIGE UND GEWERBLICHE EIGENTUMSRECHTE

5.1. Die in der Präambel definierten Inhalte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Logos, stilisierte Darstellungen, kommerzielle Symbole, statische Bilder, dynamische Bilder, Texte und/oder Multimedia-Inhalte auf der Website, sind ausschließliches Eigentum von ENDODONTIC TEAM SRL. Alle diesbezüglich direkt oder indirekt (durch Nutzungs- und/oder Veröffentlichungslizenzen) erworbenen Rechte bleiben ihr vorbehalten.

5.2. Dem Kunden/Käufer/Nutzer ist es ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von ENDODONTIC TEAM SRL nicht gestattet, Inhalte zu kopieren, zu verbreiten, zu veröffentlichen, an Dritte weiterzugeben, zu verändern und/oder in einem anderen als dem ursprünglich von ENDODONTIC TEAM SRL vorgesehenen Kontext zu verwenden.

5.3. Alle Inhalte, auf die der Käufer/Nutzer auf irgendeine Weise Zugriff hat und/oder erhält, unterliegen den Bestimmungen dieses Dokuments, sofern zwischen ENDODONTIC TEAM SRL und diesem kein gesonderter und gültiger Nutzungsvertrag geschlossen wurde.

5.4. Der Kunde/Käufer/Nutzer darf Inhalte nur für persönliche oder nichtkommerzielle Zwecke kopieren, übertragen und/oder nutzen, sofern dies nicht im Widerspruch zu den Bestimmungen dieses Dokuments steht.

5.5. Gewährt ENDODONTIC TEAM SRL dem Kunden/Käufer/Nutzer ein spezifisches Recht zur Nutzung bestimmter Inhalte, so erstreckt sich dieses Recht nur auf diese Inhalte für den in der Vereinbarung festgelegten Zeitraum und unter den darin festgelegten Bedingungen.

5.6. Inhalte, die dem Kunden/Nutzer/Käufer auf irgendeinem Kommunikationsweg übermittelt werden, stellen keine vertragliche Verpflichtung seitens ENDODONTIC TEAM SRL dar.

5.7. Jede Nutzung der Inhalte für andere als die in diesem Dokument oder einer Benutzervereinbarung ausdrücklich gestatteten Zwecke ist strengstens untersagt.
 

7. VERTRAULICHKEIT

7.1. ENDODONTISCHES TEAM SRL wahrt die Vertraulichkeit aller von Ihnen bereitgestellten Informationen. Die Weitergabe der bereitgestellten Informationen erfolgt nur unter den in diesem Dokument festgelegten Bedingungen.

7.2. Der Käufer darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verkäufers keine öffentlichen Erklärungen, Werbung, Pressemitteilungen oder sonstige Formen der Weitergabe an Dritte in Bezug auf die Bestellung/den Vertrag abgeben.

7.3. Durch die Übermittlung von Informationen oder Materialien über diese Website gewähren Sie dem Verkäufer uneingeschränkten und unwiderruflichen Zugriff darauf sowie das Recht, diese Materialien oder Informationen zu verwenden, zu reproduzieren, anzuzeigen, zu ändern, zu übermitteln und zu verbreiten. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, dass der Verkäufer die Informationen, Ideen, Konzepte, das Know-how oder die Techniken, die Sie uns über die Website übermittelt haben, in seinem eigenen Interesse frei verwenden darf. ENDODONTISCHES TEAM SRL unterliegt keinen Verpflichtungen zur Vertraulichkeit der übermittelten Informationen, sofern die geltenden Gesetze nichts anderes vorsehen.
 

8. KOMMERZIELLE KOMMUNIKATION

8.1. Der Käufer/Nutzer kann seine Einwilligung zum Erhalt kommerzieller Mitteilungen, die Informationen über Angebote und Werbeaktionen enthalten, jederzeit wie folgt ändern: 8.1.1. Durch Klicken auf den Abmeldelink in den vom Verkäufer erhaltenen kommerziellen Mitteilungen; oder 8.1.2. Durch Kontaktaufnahme mit dem Verkäufer unter contact@drcamilianes.ro.

8.2. Durch Hinzufügen von Waren oder Dienstleistungen zum Bereich „Mein Warenkorb“ sendet der Verkäufer dem Käufer/Nutzer kommerzielle Mitteilungen zu:

Preisänderungen der im Bereich „Mein Warenkorb“ hinzugefügten Waren oder Dienstleistungen;

Empfehlungen ähnlicher Waren oder Dienstleistungen;

Verfügbarkeit von Produkten im Bereich „Mein Warenkorb“.

8.3. Nach dem Kauf einer Ware oder Dienstleistung sendet der Verkäufer dem Käufer/Nutzer Informationen zu ergänzenden Produkten.

8.4. Der Kunde/Nutzer kann diese Mitteilungen jederzeit abbestellen, indem er auf den Abmeldelink in den von ENDODONTIC TEAM SRL erhaltenen kommerziellen Mitteilungen klickt.

8.5. Um das Angebot und das Einkaufserlebnis zu verbessern, können wir Ihre Daten für Marktforschung und Meinungsumfragen verwenden. Diese Informationen werden nicht für Werbezwecke verwendet und nicht mit Ihrer Identität in Verbindung gebracht. Sie können der Verwendung Ihrer Daten für solche Zwecke jederzeit widersprechen, indem Sie auf den Abmeldelink in der Nachricht klicken oder sich an contact@drcamilianes.ro wenden.
 

9. RECHNUNGSSTELLUNG – ZAHLUNG

9.1. Die auf der Website drcamilianes.ro angezeigten Preise der Waren und Dienstleistungen enthalten gemäß geltendem Recht keine Mehrwertsteuer.

9.2. Preis, Zahlungsmethode und Zahlungsfrist sind in jeder Bestellung angegeben. Der Verkäufer stellt dem Käufer eine Rechnung für die gelieferten Waren und Dienstleistungen aus. Der Käufer ist verpflichtet, alle für die korrekte Rechnungsstellung erforderlichen Informationen anzugeben.

9.3. Der Verkäufer sendet dem Käufer die Rechnung zur Bestellung per E-Mail an die in der Bestellung angegebene Kontaktadresse.

9.4. Der Käufer ist verpflichtet, seine Kontodaten zu aktualisieren und auf die im Konto vorhandenen Dokumente zu jeder Bestellung zuzugreifen.

9.5. Mit dem Absenden der Bestellung erklärt sich der Käufer mit dem Erhalt von Rechnungen in elektronischer Form einverstanden, indem er diese seinem Konto hinzufügt oder per E-Mail an die in der Bestellung angegebene Adresse sendet.

9.6. Sollte die Rechnung länger als 48 Stunden nicht im Konto verfügbar sein, wird der Käufer gebeten, sich an contact@drcamilianes.ro zu wenden.

9.7. Die Zahlungskartendaten des Käufers sind für ENDODONTISCHES TEAM SRL nicht zugänglich und werden weder von ENDODONTISCHES TEAM SRL noch vom in die Website integrierten Zahlungsabwickler gespeichert. Diese Daten werden ausschließlich von der Institution verwaltet, die die Transaktion autorisiert, oder von einer Stelle, die zur Bereitstellung von Diensten zur Speicherung von Kartenidentifikationsdaten berechtigt ist.
 

10. LIEFERUNG DER WAREN

10.1. Die Lieferung der Waren erfolgt durch den vom Verkäufer gewählten Expresskurierdienst. Die Versandkosten betragen 25 Lei.

10.2. Der Verkäufer sorgt für die ordnungsgemäße Verpackung der Waren und die Übermittlung der Begleitdokumente.

10.3. Der Verkäufer liefert die Waren und Dienstleistungen ausschließlich innerhalb Rumäniens.
 

11. EIGENTUMSÜBERGANG DER WAREN

11.1. Das Eigentum an den Waren geht mit Lieferung und Bezahlung durch den Käufer an den in der Bestellung angegebenen Ort über. Die Lieferung gilt mit Unterzeichnung des vom Kurierdienst bereitgestellten Transportdokuments als erfolgt.
 

12. HAFTUNG

12.1. Der Verkäufer haftet nicht für Schäden jeglicher Art, die dem Käufer oder Dritten durch die Erfüllung seiner Verpflichtungen aus der Bestellung entstehen, oder für Schäden, die durch die Nutzung der Waren und Dienstleistungen nach der Lieferung entstehen.

12.2. Mit der Erstellung und Nutzung des Kontos übernimmt der Nutzer/Käufer die Verantwortung für die Wahrung der Vertraulichkeit der Kontodaten (Benutzername und Passwort) und für die Verwaltung des Kontozugangs. Soweit gesetzlich zulässig, ist er für die über sein Konto ausgeführten Aktivitäten verantwortlich.

12.3. Mit der Erstellung des Kontos und/oder der Nutzung der Inhalte und/oder der Aufgabe von Bestellungen akzeptiert der Kunde/Nutzer/Käufer ausdrücklich und unmissverständlich die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Website in der zum Zeitpunkt der Kontoerstellung, der Nutzung der Inhalte oder der Aufgabe der Bestellung auf der Website angezeigten aktuellen Fassung.

12.4. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Website regelmäßig zu aktualisieren und zu ändern, um Änderungen der Funktionsweise und der Bedingungen der Website oder gesetzlicher Anforderungen Rechnung zu tragen. Dieses Dokument ist für Kunden/Nutzer/Käufer ab dem Zeitpunkt seiner Veröffentlichung auf der Website verbindlich. Im Falle einer Änderung wird die aktualisierte Fassung veröffentlicht. Wir empfehlen Ihnen daher, den Inhalt dieses Dokuments regelmäßig zu überprüfen.
 

13. HÖHERE GEWALT

13.1. Keine der Parteien haftet für die Nichterfüllung ihrer vertraglichen Verpflichtungen, wenn diese auf ein Ereignis höherer Gewalt zurückzuführen ist. Höhere Gewalt ist ein unvorhersehbares, nicht vermeidbares Ereignis, das außerhalb der Kontrolle der Parteien liegt.

13.2. Beendet das Ereignis höherer Gewalt nicht innerhalb von 15 (fünfzehn) Tagen nach seinem Eintritt, ist jede Partei berechtigt, die andere Partei von der automatischen Beendigung des Vertrags in Kenntnis zu setzen, ohne dass eine der Parteien Schadensersatzansprüche geltend machen kann.